En bref. Deux chercheurs de l'université de Stony Brook ont publié 300 images de conteneur piégées sur huit registres publics, avec à l'intérieur de vraies clés AWS (Amazon Web Services, le cloud d'Amazon), OpenAI et Anthropic rattachées à des comptes de test, ainsi que de faux identifiants. La première clé AWS a été utilisée 7,86 secondes après la publication de l'image sur Docker Hub, la médiane du premier appel est de 51,19 secondes, et les 100 clés AWS ont toutes été utilisées en moins de 15 minutes. Les outils qui récupèrent ces secrets ne lancent presque jamais les conteneurs : ils lisent directement les couches des images. Conclusion pour une équipe technique : un secret poussé dans une image publique doit être considéré comme compromis immédiatement, et le contrôle doit se faire avant la publication.
Ce qui s'est passé
Billy Tsouvalas et Nick Nikiforakis, chercheurs à l'université de Stony Brook, ont présenté leurs résultats à la conférence ACM CCS (Conference on Computer and Communications Security, organisée par l'Association for Computing Machinery), selon BleepingComputer, qui a publié le 17 novembre 2026 un article sur l'étude.
L'expérience a duré quatre mois. Les chercheurs ont publié 300 images « pot de miel » (honeypot, un leurre conçu pour être attaqué et observé) sur huit registres publics de conteneurs. Ces images contenaient des clés d'API (interface de programmation) AWS, OpenAI et Anthropic, ainsi que de faux identifiants SSH (Secure Shell, l'accès à distance aux serveurs) et de base de données. Ils ont ensuite surveillé l'usage de ces clés et placé des dispositifs de détection pour être alertés quand une image était construite, lancée, ou quand un terminal y était ouvert.
Les chiffres de l'étude
Selon BleepingComputer :
- les images ont été téléchargées plus de 75000 fois ;
- les clés AWS plantées ont reçu plus de 140000 appels d'API, depuis 5000 adresses IP distinctes ;
- l'usage le plus rapide d'une clé AWS est survenu 7,86 secondes après la publication de l'image sur Docker Hub ;
- le délai médian avant le premier appel était de 51,19 secondes ;
- les 100 clés AWS ont toutes été utilisées dans les 15 minutes ;
- les clés OpenAI et Anthropic ont été rapidement utilisées pour épuiser le solde des comptes de test.
Docker Hub concentre presque toute l'activité observée sur les clés AWS. Harbor, un autre des registres testés, a aussi connu des abus de clés AWS.
Le trafic AWS suit un schéma progressif : vérifier que la clé fonctionne, lister les ressources disponibles, puis parfois les consommer.
Comment les secrets sont récupérés
Les chercheurs ont appelé « ContainerBots » les outils automatiques qui ont interagi avec leurs images. Ils précisent que c'est un terme générique : rien n'indique que ces outils sont coordonnés par les mêmes opérateurs.
Le point technique important est ailleurs. Leur surveillance n'a presque jamais détecté de lancement des images. Les chercheurs en concluent que les outils extraient les secrets, dans leur écrasante majorité, par analyse statique : ils décompressent les couches de l'image ou interrogent l'API du registre pour récupérer le contenu du système de fichiers, sans démarrer le conteneur.
Une image de conteneur est un empilement de couches. Chaque instruction de construction ajoute une couche. Un fichier ajouté dans une couche puis supprimé dans une couche suivante n'apparaît plus dans le conteneur lancé, mais il reste présent dans la couche où il a été ajouté. C'est un comportement connu du format des images, et c'est la raison pour laquelle « supprimer le fichier à la fin du Dockerfile » ne protège pas un secret. Un outil qui lit les couches une à une le retrouve.
Les chercheurs recommandent par ailleurs de restreindre ou de limiter en débit l'accès au flux public de Docker Hub qui liste les images récemment publiées ou mises à jour, pour gêner les outils de balayage de masse. On peut en déduire que ces outils suivent ce flux pour inspecter les nouvelles images dès leur parution, ce qui expliquerait des délais de quelques secondes ; c'est une interprétation, l'article ne détaille pas leur fonctionnement.
Qui est concerné
Toute organisation qui publie des images sur un registre public : éditeurs de logiciels qui distribuent leurs produits en conteneur, projets libres, équipes qui utilisent un compte Docker Hub public par commodité pour des images internes. Les secrets visés dans l'étude sont des clés cloud et des clés d'API de modèles d'IA, mais le mécanisme s'applique à tout identifiant présent dans une couche.
Les clés d'API de fournisseurs d'IA méritent une mention particulière. En pratique, elles sont souvent créées rapidement pour des prototypes, et leur plafond de dépense n'est pas toujours réglé ; c'est une observation générale, pas un constat de l'étude. Dans l'étude, elles ont été utilisées pour vider les soldes des comptes de test.
Ce que Docker a fait
Tsouvalas a indiqué à BleepingComputer avoir signalé les résultats à Docker en mai, avec l'article complet, sans autre réponse qu'un accusé de réception. Une petite expérience menée en août pour vérifier si des défenses avaient été mises en place n'a montré aucun changement. Les chercheurs recommandent que Docker Hub analyse les images à la recherche de secrets avant de les rendre publiques et prévienne les éditeurs qui semblent en embarquer.
En attendant, la protection repose sur l'éditeur de l'image.
Comment protéger vos images
Les mesures ci-dessous sont des bonnes pratiques générales de sécurité des conteneurs ; elles ne viennent pas de l'étude, sauf mention contraire.
1. Ne jamais construire un secret dans une image
Les secrets nécessaires à l'exécution sont injectés au démarrage (variables d'environnement fournies par l'orchestrateur, gestionnaire de secrets, identité de charge de travail fournie par le fournisseur cloud). Les secrets nécessaires à la construction (accès à un dépôt de paquets privé, par exemple) passent par les mécanismes de secrets de construction de votre outil, qui ne les écrivent pas dans une couche. Les constructions en plusieurs étapes (multi-stage builds) limitent aussi ce qui arrive dans l'image finale.
Vérification : listez l'historique de construction de l'image et inspectez chaque couche, pas seulement le système de fichiers final.
2. Scanner les images avant de pousser
Ajoutez à la chaîne d'intégration un scanner de secrets qui analyse les couches de l'image construite, et bloquez la publication en cas de détection. C'est précisément ce que les chercheurs demandent à Docker de faire côté registre ; vous pouvez le faire côté éditeur dès maintenant.
Vérification : poussez dans un registre de test une image contenant une fausse clé au format reconnu, ajoutée puis supprimée dans une couche suivante. Le scanner doit la signaler. S'il ne voit que le système de fichiers final, il ne couvre pas le cas.
3. Séparer registres publics et privés
Les images internes vont dans un registre privé. Un dépôt public sur Docker Hub ne devrait contenir que ce que vous avez décidé de distribuer. Revoyez la liste des dépôts publics de votre organisation : les dépôts créés « pour tester » sont fréquents.
4. Traiter une fuite comme une compromission immédiate
Avec des délais mesurés en secondes, retirer l'image ne suffit pas : la clé a probablement déjà été copiée. La procédure est de révoquer la clé, d'en émettre une nouvelle, puis d'examiner les journaux d'activité du fournisseur (pour AWS, les traces d'appels d'API) sur la période d'exposition. BleepingComputer souligne que la révocation des clés exposées demande un travail et une coordination importants : préparez la procédure avant d'en avoir besoin.
5. Limiter ce qu'une clé peut faire
Une clé qui fuit avec des droits restreints à une seule ressource cause moins de dégâts qu'une clé administrateur. Pour les clés d'API de modèles d'IA, un plafond de dépense bas et des alertes de consommation transforment un vol silencieux en alerte visible.
Ce que l'étude change pour vos priorités
Le délai entre fuite et exploitation n'est plus une durée pendant laquelle on peut espérer réagir. À 51 secondes de médiane, aucune détection humaine n'arrive à temps. La seule fenêtre utile est avant la publication : dans le Dockerfile, dans la chaîne d'intégration, dans le choix du registre. Les contrôles à placer sont simples et connus ; l'étude montre ce qui se passe quand ils manquent.
FAQ
Supprimer un fichier secret dans une étape suivante du Dockerfile suffit-il ?
Non. Le fichier reste dans la couche où il a été ajouté. Les outils observés par les chercheurs lisent presque toujours les couches directement, sans lancer le conteneur.
Combien de temps faut-il à un attaquant pour trouver une clé dans une image publique ?
Dans l'étude, la première clé AWS a été utilisée 7,86 secondes après la publication sur Docker Hub, avec un délai médian de 51,19 secondes. Toutes les clés AWS l'ont été en moins de 15 minutes.
Docker Hub détecte-t-il les secrets dans les images ?
Selon les chercheurs, leur signalement de mai n'a pas été suivi de mesures visibles, et un test en août n'a montré aucun changement. Ne comptez pas sur le registre : scannez avant de pousser.
Les registres privés sont-ils concernés ?
L'étude porte sur des registres publics. Un registre privé limite l'exposition, mais un secret dans une image reste lisible par quiconque peut la télécharger, y compris un compte compromis.
Sources
- BleepingComputer, Cloud keys leaked in Docker Hub images are stolen within seconds, 17 novembre 2026 : https://www.bleepingcomputer.com/news/security/cloud-keys-leaked-in-docker-hub-images-are-stolen-within-seconds
- Page du projet ContainerBots : https://containerbots.github.io
Pour intégrer le contrôle des secrets et des images dans votre chaîne de livraison, WeeSec accompagne les équipes en DevSecOps.